مُخطئ مع التهاب البلعوم لمدة 3 سنوات: جراحة سرطان الحنجرة المتقدمة في HYGEIA أنقذت صوته وحياته

الخطر الخفي: 3 سنوات من "التهاب البلعوم" التي كانت في الواقع سرطاناً

قبل ثلاث سنوات، بدأ السيد لي (اسم مستعار)، رجل يبلغ من العمر 60 عامًا من Xi'an، يعاني من بحة صوتية مستمرة. مثل معظم ذوي متوسط العمر، تجاهلها كأمر عاديالتهاب البلعوم المزمن— التهاب طفيف كان من الممكن أن يزول بالراحة وعلاجات متاحة دون وصفة طبية. عالج نفسه بالذات وواصل حياته. لكن المرض كان يتقدم بصمت.

بحلول أوائل 2026، تفاقمت الأعراض بشكل درامي. أصبح صوته أكثر بحة بشكل ملحوظ، وبدأ يشعر بـشعور بالانسداد عند البلع. مذعوراً، أتى إلى مستشفى Xi'an Chang'an — منشأة تابعة لـ HYGEIA Healthcare — لإجراء فحص شامل.

يكشف التصوير بالمنظار عن الآفة الحنجريّة قبل الجراحة. تتيح أدوات التشخيص المتقدمة في Xi'an Chang'an Hospital تحديد مرحلة الورم بدقة والتخطيط الجراحي لنتائج مثالية للحفاظ على الصوت.

ما تلاه كان مدمرًا: التنظير الحنجري الإلكتروني، والأشعة المقطعية للرقبة المعززة بالتباين، والخزعة المرضية أكدت جميعها نفس التشخيص —سرطان الخلايا الحرشفية في الحنجرةغمرت العائلة باليأس. في نموذج العلاج التقليدي، عادة ما يتطلب ورم بهذا الحجماستئصال الحنجرة الكلي : استئصال كامل للحنجرة، تاركًا فتحة قصبة هوائية دائمة في الرقبة، وحاجة مدى الحياة لارتداء أنبوب رغامي، و — الأكثر تدميرًا من كل شيء —الفقدان الدائم للقدرة على الكلام.

حياة أم صوت؟ القرار العلاجي الحاسم

لتحديد المسار العلاجي الأمثل، عقد قسم أنف أذن حنجرة في المستشفىاستشارة فريق متعدد التخصصات (MDT). كان الاكتشاف الرئيسي الذي غيّر كل شيء: الورم لم يخترق بعد إطار الغضروف الحنجري.

كان هذا يعني أن هناك نافذة فرصة لا تزال مفتوحة. بدلاً من استئصال الحنجرة الكلي، أوصى الفريق بإجراء أكثر تقدماً وتطلباً تقنياً:استئصال جزئي للحنجرة فوق الحلقية مع تثبيت الحنجرة بالكريكو-هيويد-إيبيغلوت، المعروف باسم CHEP.

اقترب فريق الجراحة الأنف أذن حنجرة من الإجراء بدقة متناهية. تم حساب كل مليمتر من الاستئصال بعناية — كان يجب إزالة الورم بهوامش واضحة، ومع ذلك كان يجب الحفاظ على البنى التشريحية الحرجة التي تمكن النطق وحماية مجرى الهواء والبلع. أكمل الفريق إجراء CHEP بنجاح، محققاً استئصالاً كاملاً للورم مع الحفاظ على الوظائف الحنجرة الأساسية للمريض.

الفريق الجراحي لأنف أذن حنجرة في مستشفى Xi'an Chang'an خلال إجراء CHEP. تتطلب جراحة الأورام في الرأس والرقبة دقة استثنائية بسبب الأعصاب والأوعية والبنى الوظيفية المزدحمة في الحنجرة.

تحذير الخبير: لا تتجاهل العلامات التحذيرية لجسمك

Dr. Li Xinlong، مدير قسم الأنف والأذن والحنجرة، يؤكد أنسرطان الحنجرة هو واحد من أكثر أورام الرأس والرقبة الخبيثة شيوعاًوهو قابل للعلاج بدرجة عالية عند اكتشافه مبكراً. تكمن المشكلة في أن الأعراض المبكرة دقيقة ويسهل الخلط بينها وبين حالات حميدة.

سرطان الحنجرة الذي يُكتشف في مرحلة مبكرة له توقعات ممتازة. المفتاح هو — كما في جميع أنواع السرطان —الكشف المبكر. لا تدع التفكير «إنها مجرد التهاب البلعوم» يؤخر تشخيصاً قد ينقذ صوتك وحياتك.